Saturday, August 17, 2013

ဖြင့္ဆိုခ်က္မ်ား


တေယာထိုးသံ အေၾကာင္းကို

စတင္ စဥ္းစားမိစဥ္တုန္း ကေတာ႔

ေငြ႔ရည္ပ်ံတိမ္တိုက္ ရဲ႕

ဖြဲ႕စည္းပုံ တည္ၿမဲေရးပဲ ေ႐ွး႐ႈလို႔ ...

အျငင္းအခုန္တို႔ဟာ

သိမ္ေမြ႔စြာ လက္စသတ္ခဲ႔ပါရဲ႕။


ဥဒါန္းမ်ား လိႈဏ္သံမွာ

ယုံၾကည္မႈ ဆိုတာလည္း ဇကာက်လို႔ ...

ဗုံလုံတလွည့္ ဗုံလုံတလွည့္ ပဲေပါ႔ ...

ခံစားမႈ´ ဆိုရင္

မေန႔က အထိ ငါတို႔ ထိေတြ႕ေနက်အရာ ျဖစ္ၿပီး

စိတ္တျခား ကိုယ္တျခား´ ဆိုရင္ေတာ႔

အခု Tone အျမင့္ဆုံး ဖြင္႔ထားေသာ သံစဥ္ ျဖစ္မယ္ ။


ၿပီးၿပီးေရာ ေျပာၾကစတမ္းေတြလည္း ထားလိုက္ပါ။

စိတ္ပါ လက္ပါ မ်ဳိခ်ရမယ္႔ ေအာက္ဆီဂ်င္မ်ဳိးနဲ႔ပဲ

ငါက မနက္ျဖန္ကို ႏိုးထလိုတယ္။

ဒါကပဲ...

မ်ဥ္းၿပိဳင္မ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း သက္ေသျပခ်က္။


၀ါလုံး႐ွည္ နဲ႔ ပတ္ရမ္းသလို ျဖစ္ခဲ႔တာေတြ အတြက္ေတာ႔

စိတ္ထဲ မေကာင္းလွဘူး။

အၾကမ္းဖက္မႈ ထဲက အႏုပညာ ဆိုတာ

ယုံၾကည္မႈ တစ္ခုနဲ႔ ျပဳလုပ္ေသာ ကဗ်ာ' ဓာတ္ ျဖစ္ၿပီး

သူလို ငါလို စ်ာပန ဆိုတာမ်ဳိးက် ...

ေက်ာ္ဖတ္ေနၾက ေနာက္ဆုံး စာမ်က္ႏွာလို

ၿပီးၿပီးေပ်ာက္ေပ်ာက္ အေၾကာင္းတရားပဲ ျဖစ္ေၾကာင္း...။    ။




22nd August 2009

စိတ္ရဲ႕ အလ်ဥ္


ပင္လယ္၊ နယ္ျခား၊ ေတာင္ေပၚ၊ ကႏၲာရ

သစ္သီး၊ ေလေအးေပးစက္၊ ေရကူးကန္

ေနေလာင္ခံ လိမ္းေဆးခရင္မ္

မၾကည့္ျဖစ္ေသာ လက္မွတ္ႏွစ္ေစာင္

မသြားျဖစ္ေသာ လမ္းေၾကာင္းတစ္ခု

မေနျဖစ္ေသာ အခန္းတစ္ခန္း နဲ႔

ဟန္ေဆာင္တာ မႀကိဳက္တဲ႔ သ႐ုပ္ေဆာင္တစ္ေယာက္

စိတ္ေရာ ကိုယ္ပါ ေလွ်ာ႔ခ်ၾကည့္ပါ

စိတ္ေနာက္ ကိုယ္ပါ လုပ္ခဲ႔တာေတြလည္း မ်ားၿပီပဲ

စိတ္ပါလက္ပါ ေတြးၾကည့္ဖို႔ထက္

စိတ္လိုလက္ရ လုပ္ႏိူင္သေလာက္ဆိုရင္...

စိတ္သြားတိုင္း ကိုယ္ပါႏိူင္ဦးမလား။    ။




22nd August 2009

မွားေနၾက အမွား



ရင္ခုန္သံ နဲ႔ ျပဳလုပ္ထားေသာ အနမ္းဆိုတာ
နာတာ႐ွည္ေသာ ကပ္ဆိုးတစ္ခု ျဖစ္ေၾကာင္း...
မသိမ္ေမြ႕ေသာ လမ္းေလွ်ာက္ဟန္ဆိုလည္း
ႀကိဳးတန္းဟာ အခါခပ္သိမ္း တုန္ခါတတ္ေၾကာင္း...
လူေျပာသူေျပာမ်ားတဲ႔ ေထာင္႔ခန္းေလးမွာ
သာမန္လူတစ္ေယာက္ ေနထိုင္ခဲ႔ေၾကာင္း...
အစက ျပန္ျပန္ စ´ေနရေသာ
မီး ခဏ ခဏ ပ်က္တတ္တဲ႔
ဘ၀' ကား ျပေသာ ဒီေန႔ အေၾကာင္း...
ဘယ္လို ဆြဲေဆာင္မႈ မ်ဳိး မဆို
အမွန္တကယ္ လွည့္ဖ်ားမႈမ်ား အျဖစ္
သတ္မွတ္ေလ႔ ႐ွိၾကေၾကာင္း...
မေန႔က အထိ
ပ်ဳိးထားလက္စ ပန္း´ ကို
ထုံးစံအတိုင္း
အညႊန္႔ခ်ဳိးလိုက္ၾကပါစို႔ရဲ႕...။    ။






22nd August 2009

Thursday, August 15, 2013

ေစာင္႔ထိန္းမႈအေၾကာင္း ေတြးျဖစ္တဲ႔အခါ


တခ်ဳိ႕တခ်ဳိ႕ေသာ စီးေမ်ာပုံတို႔မွာ

စိတ္ကို မွတ္တဲ႔ အဘိဥာဥ္ ေပ်ာက္႐ွခဲ႔

ဘ၀ထဲ .....

ေခၽြးစို႔ခ်ိန္မွာ ျမင္ေတြ႕ခ်င္ေသာ အၿပဳံးဆိုတာ

ေတြးေတာခြင္႔ မ႐ွိေလတဲ႔

ဘုရားသခင္ ရဲ႕ ေကာင္းခ်ီးေပးမႈ တစ္ခု

က်င္႔၀တ္ေတြ အေၾကာင္းပဲ ေျပာၾကပါစို႔ရဲ႕ေလ ...

ခ်ိတ္ဆက္ထားပုံကေတာ႔ လွလြန္း

ထိန္းခ်ဳပ္ထားတယ္ဆိုလည္း

လႊတ္'ခနဲ ျဖစ္မသြားဖို႔

အ႐ွင္းျမင္ရမယ္႔ အျမင္႐ွင္းတဲ႔အခါ

ငါ႔သို႔ ျပံဳးေသာ အျပံဳးမွာ

ဂ႐ုဏာ သက္ခဲ႔ေၾကာင္း သိၾကရလိမ္႔...

ဒီလိုနဲ႔ ဒီလိုနဲ႔ ဒီလိုနဲ႔ပဲ ...

ၿပီးသြားရမယ္႔ သာမန္ကိစၥတစ္ခု ကြဲ႕...

ဘယ္ေတာ႔မွ မဖြင္႔ဟဖို႔

ဘယ္ေတာ႔မွ မ႐ွင္းျပဖို႔

ဘယ္ေတာ႔မွ မလွစ္ဟဖို႔

ဘယ္ေတာ႔မွ မလုိအပ္လို႔

ေနာက္ဆုံး ...

ထြက္သက္မွာ အဖ်ားခတ္ေသာေလ အပါအ၀င္

သက္ေရာက္မႈ အလုံးစုံမွာ

တစ္စြန္းတစ္စမွ မ႐ိုးသားျခင္း မ႐ွိဖို႔။    ။


PM 10:30, 10th September 2008

အဲဒီ႔အတိုင္း လုပ္လိုက္ဖို႔


ခ်စ္ျခင္းတရားမွာ...  

အနာအဆာမပါ၊ အဖုအထစ္မပါ

တကယ္႔စီးေမ်ာမႈသက္သက္အတိုင္း

ပကတိ ႐ိုးသားခဲ႔ပါတယ္။ 

သက္ေသျပစရာေတာ႔...

ႏွလုံးခုန္သံပဲ ႐ွိတယ္။

စိတ္တိုင္း စိတ္တိုင္းရဲ႕ အႏုကမၸတ္မွာ

ဘ၀ရဲ႕ အထားအသုိေတြ ႐ွိေနတတ္တာေတာ႔ 

ထားလိုက္ဖို႔...



ေလွ်ာက္လွမ္းၾကပါစို႔ရဲ႕ 

ငါတို႔ ကံလမ္းေၾကာင္း အတိုင္း.....

လုပ္ယူလို႔ရတဲ႔ ကံၾကမၼာေတြ အတြက္

၀မ္းသာ ၀င္႔ၾကြား၊ ေဆာင္႔ၾကြားၾကြားႏိူင္ဖို႔ ႐ွိသလို

လုပ္ယူလို႔မရတဲ႔ ကံၾကမၼာတခ်ဳိ႕အတြက္လည္း

စိတ္မပ်က္ေၾကး

ေသးေသးေလးေတြကိုခ်ည္း လိုက္မေတြးမိေနေစနဲ႔ေလ

ငါတို႔

ဘယ္ေလာက္ ခမ္းနားေအာင္ အိပ္မက္ထားတယ္ ဆိုတာ

ေတြးတိုင္း သတိရဖို႔ ႐ွိသလို

သတိရတိုင္း ေတြးဖို႔ ႐ွိတဲ႔အရာ။    ။





PM 11:47, 7th September 2008

Wednesday, August 14, 2013

အမွာစကား


ခ်စ္လွစြာေသာ က်က္သေရ´သညာေလးေရ...
ႏွစ္သစ္ကူးကာလ ကိုလည္း လြန္ေျမာက္ခဲ႔ၿပီ
ပိုၿပီးေျပာျပစရာ ညမ်ားအေၾကာင္းလည္း မ႐ွိေတာ့ၿပီ
၀သီလုိ႔ မင္းေျပာခဲ႔တဲ႔အတိုင္း
ေန႔ေတြအေၾကာင္းကို ေမ႔လိုက္ရေအာင္ပါ။
တနဂၤေႏြ ဆိုတာ ဘယ္ေလာက္လွလို႔
ငါတို႔ အားလပ္ခ်ိန္ကို ထည့္လိုက္ရမတဲ႔လဲ...
ကိုယ္႔အတၱ နဲ႔ ကိုယ္ေ႐ြ႕ပါ။
စည္းျခား႐ိုးျခား
ငါ႔ထက္ ပိုေတြးရမယ္႔ မင္းအတၱနဲ႔
ငါ႔အတၱထက္ ပိုေတြးရမယ္႔ မင္းအေၾကာင္းက
ေဆြးေႏြးစရာ ျဖစ္လာမလားပဲ
အျပာေရာင္ေန႔မ်ားလည္း ႐ွိမယ္။
အ၀ါညစ္ညစ္ ႏွစ္ကာလေတြလည္း ၾကံဳမယ္
တစ္ခ်က္မွေတာ႔ ငဲ႔ မၾကည့္လိုက္ပါနဲ႔
ဟိုတုန္းကထက္ ပို႐ြံတဲ႔ မ်က္လုံးမ်ဳိးနဲ႔
တစ္ခုေသာ ကမ္းလက္ကိုသာ
စိတ္လိုလက္ရ တြဲလိုက္ပါ။        ။




28th October 2008

ျဖန္႔ျဖန္႔ေလး ျဖဴးထားတဲ႔ လမ္း



အလြင္…..
တတိယမ်က္လုံးနဲ႔ ၾကည့္မွ ျမင္မယ့္ အာရုံမ်ဳိး…
အကၡရာေတြသက္သက္ပဲ
ေဖာ္က်ဴးထားေသာ စိတ္ကူးမို႔
ယုံႏူိင္စရာလို႔ေတာ့ မထင္ရပါဘူး။
ေသာတကို အျမင့္ဆုံး ျဖန္႔ထားၿပီး
အေတြးခ်ည္း ပုံေဖာ္ရမယ္႔ နည္းပညာ
႐ိုးသားျခင္းက အခမ္းနားဆုံး ခ်ပ္၀တ္တန္ဆာ ျဖစ္ရ
ခံစားမႈ အေၾကာင္း ေျပာၾကတဲ႔အခါ
ဘယ္တုန္းကမ်ား…..
အလိုအေလ်ာက္ နားလည္သြားမႈ ထက္
ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးမႈေတြက အခရာ´က်ခဲ႔ပါသတဲ႔လဲ…
စကားလုံးေတြေတာင္ သိပ္ႀကီး လိုအပ္လွတာေတာ႔
မဟုတ္ဘူး။
တကယ္႔တကယ္
တစ္ေယာက္႐ွိတဲ႔ အတိုင္း
တစ္ေယာက္က သိဖို႔ဆိုတာက
အလုံးစုံ ေႏြးဖ်ပုံအပ္ျခင္း သက္သက္ပဲ ျဖစ္ေနတတ္တာမ်ဳိး…။        ။




21st August 2009

အရိုးရွင္းဆုံး မရိုးသားမႈ


လင္းလဲ့ျဖာေသာ ေရာင္ျခည္ရဲ႕အစမွာ

ဆယ္စုႏွစ္ ႏွစ္ခုသုံးခုစာ

ေတာက္က်ဴးလာခဲ့ပါၿပီလို႔

ၾကယ္ကေလးက ေတြးထားပါတယ္…


ခက္႐ိုင္းေတြ ႏြယ္သင္ဖို႔ေတာ့ ႐ွိအပ္

ဘယ္လို အလင္းအျပ နဲ႔မွ မေႏြးဖ်ေစလို

ည´ဆိုတာသာ မေမ့လိုက္ဖို႔

ေ႐ြးခ်ယ္စရာေတြေတာ့ ႐ွိတတ္

ဒီဘက္က ကမ္းတဲ့လက္မွ

အေမွာင္ ဒါမွမဟုတ္ လင္းပ

ဒီလိုေတာ့လည္း မဟုတ္ရပါဘူး။


ေလွာ္ၿပီးခတ္တဲ့ ေလွခ်ည္း

႐ြက္´စမ္း ေလ´မွန္း ၿပီး ႏွင္ၾကတဲ႔ အခါ

ပဲ႔ထိန္းေပးမယ္႔ တစ္ေနရာ

တက္မ အလွည့္အႏြဲ႕ အစုံမွာ

အဲဒီ႔လက္တစ္စုံကိုပဲ ယုံၾကည္ေနတတ္တာမ်ဳိး…..




21st August 2009

မိန္းမ တစ္ေယာက္ အေပၚ သင္ တကယ္ပဲ စုံစုံမက္မက္ ခ်စ္ခဲ႔ဖူးပါသတဲ႔လား


အဲဒီ႔မွာ မိန္းမတစ္ေယာက္ ကို တကယ္ပဲ ခ်စ္ႏွစ္သက္ဖို႔ရာ
သူမ အေပၚ နားလည္ႏိူင္ဖို႔ ဆိုရင္
သူမ စိတ္ေတြဆီ အတြင္းက်က် သိျမင္ဖို႔ လိုအပ္ရဲ႕
အေတြး တိုင္း ကို ခံစားမိႏိူင္ဖို႔
အိပ္မက္ အလုံးစုံ ဆီ ျမင္မက္ႏိူင္ဖို႔
သူမ ပ်ံသန္းလိုတဲ႔ အခါ အေတာင္ပံေတြ ႏွင္းအပ္ေပးဆပ္ႏိူင္တာမ်ဳိး
သူမ ထံပါး
ကူတြယ္ရာမဲ႔ တြဲမွီမိရင္း သင့္ကိုယ္ သင္ ရွာေဖြေတြ႕ရွိႏိူင္တာမ်ဳိး
တကယ္ပဲ ျမတ္ျမတ္ႏိူးႏိူး ရွိခဲ႔ၿပီ ဆိုတာ သိႏိူင္ရဲ႕


သင္ တကယ္ပဲ ခ်စ္ရၿပီ ဆိုတဲ႔အခါ
ေျပာပါ
သူမ ဟာ တကယ္ပဲ ျပင္းျပင္းပ်ပ် ေတာင့္တမႈ ျဖစ္ေၾကာင္း
သင္ တကယ္ပဲ ခ်စ္ရၿပီ ဆိုတဲ႔အခါ
ေျပာပါ
သူမ သာ တစ္ဦးတစ္ေယာက္တည္းေသာ စုံမက္သက္၀င္မႈ ျဖစ္ေၾကာင္း
ဒါက အၿမဲတမ္း အတြက္ ေနာက္ဆုံး ျဖစ္ေၾကာင္း
သူမ ကို တစ္စုံတစ္ေယာက္က ေျပာဖို႔ ရွိလာတဲ႔အခါ
ဒီေတာ႔ ...
သင္ တစ္ကယ္ပဲ ႏွစ္ႏွစ္ကာကာ ျမတ္ျမတ္ႏိူးႏိူး
မိန္းမတစ္ေယာက္ကို ခ်စ္ခဲ႔ၿပီလား ဆိုတာ ေျပာပါ


အဲဒီ႔မွာ မိန္းမတစ္ေယာက္ ကို တကယ္ပဲ ခ်စ္ႏွစ္သက္ဖို႔ရာ
သူမ သင့္ ကို  ဘယ္ေလာက္ေတာင္ နီးစပ္ထိေတြ႕ေနခ်င္လဲဆိုတာ သိလာတဲ႔အထိ
သူမ ကို ေထြးပိုက္ထားလိုက္ဖို႔
သင့္ ေသြးစီးေမ်ာရာ တေလွ်ာက္မွာ
သူမ ရဲ႕ အေငြ႕အသက္ အစုံစုံ ေပ်ာ္၀င္ခဲ႔သလို
ခံစားမိသည္ အထိ
သူမ  ေမတၱာတရား နဲ႔ သင့္ အသက္ဓာတ္ ကို သက္၀င္ေစဖို႔  
သူမ မ်က္၀န္းေတြမွာ
သင့္ ရဲ႕ မျဖစ္တည္ေသးေလတဲ႔ မ်ဳိးဆက္ေတြ အေၾကာင္း
ေတြးသိလာသည္ အထိ
တကယ္ပဲ ျမတ္ျမတ္ႏိူးႏိူး ရွိခဲ႔ၿပီ ဆိုတာ သိႏိူင္ရဲ႕


အဲဒီ႔မွာ မိန္းမတစ္ေယာက္ ကို တကယ္ပဲ ခ်စ္ႏွစ္သက္မိတဲ႔အခါ
ေျပာပါ
သူမ ဟာ တကယ္ပဲ ျပင္းျပင္းပ်ပ် ေတာင့္တမႈ ျဖစ္ေၾကာင္း
သင္ တကယ္ပဲ ခ်စ္ရၿပီ ဆိုတဲ႔အခါ
ေျပာပါ
သူမ သာ တစ္ဦးတစ္ေယာက္တည္းေသာ စုံမက္သက္၀င္မႈ ျဖစ္ေၾကာင္း
သူမ အတြက္ သင္ က အၿမဲတမ္းအတြက္ အတူရွိဖို႔ရာ
သူမ ကို တစ္စုံတစ္ေယာက္က ေျပာဖို႔ ရွိလာတဲ႔အခါ
ဒီေတာ႔ ...
သင္ တစ္ကယ္ပဲ ႏွစ္ႏွစ္ကာကာ ျမတ္ျမတ္ႏိူးႏိူး
မိန္းမတစ္ေယာက္ကို ခ်စ္ခဲ႔ၿပီလား ဆိုတာ ေျပာပါ


သူမ ကို တင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္ ေထြးပိုက္ၿပီး
သူမ ကို ယုံၾကည္မႈ အခ်ဳိ႕ ေပးအပ္ဖို႔ လိုအပ္ရဲ႕
ေႏြးေထြးၾကင္နာမႈေလး တစ္ခု နဲ႔
ယုယေႏြးေႏြး ရွိဖို႔
အဲဒီ႔မွာ ... သူမ က သင့္တြက္ရာ ျဖစ္လာမွာ
သင့္ ဂရုစိုက္ေစာင့္ေရွာက္မႈ တို႔ကိုလည္း လက္ခံမွာ
သင့္ မိန္းကေလး အေပၚ
သင္ တကယ္ပဲ ျမတ္ျမတ္ႏိူးႏိူး ခ်စ္ရဲ႕ ဆိုတာ
ဒီလိုနဲ႔ ေသခ်ာခဲ႔ေပါ႔ ...


TRANSLATED BY





14th August 2013

Bryam Adams - Have You Ever Really Loved A Woman





To really love a woman
To understand her - you gotta know her deep inside
Hear every thought - see every dream
N' give her wings - when she wants to fly
Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
Ya know ya really love a woman




When you love a woman you tell her
that she's really wanted
When you love a woman you tell her that she's the one
Cuz she needs somebody to tell her
that it's gonna last forever
So tell me have you ever really
- really really ever loved a woman?




To really love a woman
Let her hold you -
til ya know how she needs to be touched
You've gotta breathe her - really taste her
Til you can feel her in your blood
N' when you can see your unborn children in her eyes
Ya know ya really love a woman




When you love a woman
you tell her that she's really wanted
When you love a woman you tell her that she's the one
Cuz she needs somebody to tell her
that you'll always be together
So tell me have you ever really -
really really ever loved a woman?




You got to give her some faith - hold her tight
A little tenderness - gotta treat her right
She will be there for you, takin' good care of you
Ya really gotta love your woman...



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...